Legal Notice and Privacy Policy
The company SAS Pro Santé Top, owner of The Health Reflex, mindful of individual rights, particularly regarding automated processing and committed to transparency with its clients, has implemented a policy covering all such processing, the purposes pursued, and the means available to individuals to best exercise their rights.
For more information on personal data protection, please visit: https://www.cnil.fr/
For more information on personal data protection, please visit: https://www.cnil.fr/
Continuing to browse this site constitutes unreserved acceptance of the following terms and conditions of use.
The version of these terms currently online is the only enforceable version for the entire duration of use of the site, until a new version replaces it.
The version of these terms currently online is the only enforceable version for the entire duration of use of the site, until a new version replaces it.
Article 1 - Legal Notice
1.1 Site (“the site”):
www.thehealthreflex.fr
www.thehealthreflex.fr
1.2 Publisher (“the publisher”):
SAS Pro Santé Top / Ortho Yoga/ The Health Reflex
Address: 158 Rue du pioch de boutonnet, Montpellier
Registered with Montpellier RCS 791 127 376
Phone: 0778952033
Email: prosantetop@gmail.com or paulhealthreflex@gmail.com
SAS Pro Santé Top / Ortho Yoga/ The Health Reflex
Address: 158 Rue du pioch de boutonnet, Montpellier
Registered with Montpellier RCS 791 127 376
Phone: 0778952033
Email: prosantetop@gmail.com or paulhealthreflex@gmail.com
1.3 Host (“the host”):
www.thehealthreflex.fr is hosted by Builderall Europe BV, headquartered at Schouwen 33 8302PG, Emmeloord, The Netherlands.
www.thehealthreflex.fr is hosted by Builderall Europe BV, headquartered at Schouwen 33 8302PG, Emmeloord, The Netherlands.
Article 2 - Site Access
Access to and use of the site are strictly for personal use. You agree not to use this site or the information or data contained therein for commercial, political, or advertising purposes, or for any form of commercial solicitation, including unsolicited emails.
Article 3 - Site Content
All trademarks, photos, texts, comments, illustrations, images (animated or not), video sequences, sounds, and all software used to run the site, as well as all other elements reproduced or used on the site, are protected by applicable intellectual property laws.
They are the full property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation, use, or adaptation, in any form, of all or part of these elements, including software applications, without the prior written consent of the publisher, is strictly prohibited.
The publisher’s failure to take action upon becoming aware of unauthorized use does not constitute acceptance or waiver of legal action.
They are the full property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation, use, or adaptation, in any form, of all or part of these elements, including software applications, without the prior written consent of the publisher, is strictly prohibited.
The publisher’s failure to take action upon becoming aware of unauthorized use does not constitute acceptance or waiver of legal action.
Article 4 - Site Management
To manage the site properly, the publisher may at any time:
suspend, interrupt, or limit access to all or part of the site, or reserve access to the site or parts of it to certain categories of users;
delete any information that could disrupt the site's operation or that contravenes national or international laws;
suspend the site to perform updates.
Article 5 - Liability
The publisher cannot be held liable in case of failure, breakdown, difficulty, or interruption in operation that prevents access to the site or its functions.
Your equipment used to connect to the site is your sole responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and data, especially from internet virus attacks.
You are also solely responsible for the sites and data you access.
Your equipment used to connect to the site is your sole responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and data, especially from internet virus attacks.
You are also solely responsible for the sites and data you access.
The publisher is not liable for any legal action taken against you:
due to the use of the site or any service accessible via the internet;
due to your failure to comply with these general conditions.
The publisher is not liable for any damage caused to you, others, or your equipment due to your connection to or use of the site. You waive any claims against the publisher in this respect.
If the publisher is subject to amicable or legal proceedings due to your use of the site, it may seek compensation from you for any damages, amounts, penalties, and costs resulting from such proceedings.
If the publisher is subject to amicable or legal proceedings due to your use of the site, it may seek compensation from you for any damages, amounts, penalties, and costs resulting from such proceedings.
Article 6 - Hyperlinks
Users may create hyperlinks to all or part of the site, subject to removal upon simple request from the publisher.
Any content accessible via links to other sites is not published by the publisher, who has no rights over that content.
Any content accessible via links to other sites is not published by the publisher, who has no rights over that content.
Article 7 - Data Collection and Protection
Your data is collected by Pro Santé Top/ The Health Reflex.
Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable person (data subject). An identifiable person can be identified directly or indirectly, particularly by reference to a name, ID number, or one or more specific elements of their physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity.
Collected personal information is mainly used for managing the relationship with you and processing your orders if applicable.
Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable person (data subject). An identifiable person can be identified directly or indirectly, particularly by reference to a name, ID number, or one or more specific elements of their physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity.
Collected personal information is mainly used for managing the relationship with you and processing your orders if applicable.
Collected personal data:
Name and surname
Email address
Phone number
Financial data: credit card information in the context of payments for services on the platform
Article 8 - Rights of Access, Rectification, and Dereferencing of Your Data
In accordance with applicable data protection laws, users have the following rights:
Right of access: users can request access to their personal data by writing to the email address below. Proof of identity may be requested.
Right to rectification: users can request updates to incorrect data.
Right to erasure: users may request deletion of their data, under applicable laws.
Right to restrict processing
Right to object to data processing
Right to data portability
To exercise these rights, contact:
158 Rue du pioch de boutonnet Montpellier
Or via email: info@paulbrundtland.com
158 Rue du pioch de boutonnet Montpellier
Or via email: info@paulbrundtland.com
Requests must be accompanied by valid ID. Responses are sent within one month, extendable by two months for complex or multiple requests.
As of law no. 2016-1321 (Oct 7, 2016), individuals may organize the fate of their data after death. More info: https://www.cnil.fr/
Users may also file complaints with the CNIL at: https://www.cnil.fr
We recommend contacting us first to resolve issues.
Users may also file complaints with the CNIL at: https://www.cnil.fr
We recommend contacting us first to resolve issues.
Article 9 - Use of Data
Personal data is used for platform services, improvement, and secure environment maintenance. Legal basis: contract execution. Uses include:
Access/use of platform
Operation and optimization
User support
Data verification/authentication
Service customization and advertising
Fraud/malware/security management
Dispute management
Commercial/promotional communication
Payment service administration
Article 10 - Data Retention Policy
Data is retained as needed for service delivery or support.
It may be retained longer to meet legal obligations, resolve disputes, prevent fraud/abuse, or enforce terms, even after account closure.
It may be retained longer to meet legal obligations, resolve disputes, prevent fraud/abuse, or enforce terms, even after account closure.
Article 11 - Sharing Data with Third Parties
Data may be shared with third-party companies within the EU in these cases:
Payment services (with contracted financial partners)
User-posted public content
Third-party website data access (authorized by user)
Use of service providers for support, ads, and payments, under confidentiality and data protection obligations
Legal obligations or proceedings
Article 12 - Commercial Offers
You may receive commercial offers from the publisher. To opt out:
https://ortho-yoga.us10.list-manage.com/unsubscribe?u=072103e5778f2cd621da6195c&id=978255ab0e&t=b&e=[UNIQID]&c=660afb3eb8
To opt out of partner offers: same link as above.
Do not collect or misuse personal data accessed during site use; the publisher is not responsible for violations. Data is retained in compliance with legal requirements.
https://ortho-yoga.us10.list-manage.com/unsubscribe?u=072103e5778f2cd621da6195c&id=978255ab0e&t=b&e=[UNIQID]&c=660afb3eb8
To opt out of partner offers: same link as above.
Do not collect or misuse personal data accessed during site use; the publisher is not responsible for violations. Data is retained in compliance with legal requirements.
Article 13 - Cookies
A “cookie” or tracker is an electronic file stored on a device (computer, tablet, smartphone) during site visits, email reads, or software/app use, regardless of device type (source: CNIL).
The site may collect standard data automatically. This is used for traffic analysis, site layout planning, and improving services.
The site may collect standard data automatically. This is used for traffic analysis, site layout planning, and improving services.
Cookies may be placed by the site or third parties, with user consent (valid for 13 months). A banner will prompt for acceptance on the first visit. Cookies can be disabled anytime.
Cookies used include:
Google Cookies
Google Cookies
Google Analytics
Google Tag Manager
Google Adsense
Google Dynamic Remarketing
Google Adwords Conversion
DoubleClick
Facebook Cookies
Facebook Connect
Facebook Social Plugins
Facebook Custom Audience
Cookie lifespan: 13 months
Article 14 - Product Photos and Representation
Product images are non-contractual and do not bind the publisher.
Article 15 - Governing Law
These site terms are governed by French law and subject to the jurisdiction of the publisher's registered office, unless a specific legal requirement dictates otherwise.
Article 16 - Contact Us
For questions about products or the site: prosantetop@gmail.com
These legal notices and privacy policy were created on Rocket Lawyer.
CONTACT
Paul Brundtland
info@hightreeeducation.com
+33 07 78 95 20 33